Прыгай в небеса

<< - Показать версию без аккордов - >>

Прыгай в небеса
английское название: Jump to the Jam

слова и музыка: Paul Iannuzzelli
1993 Hillsongs Australia

альбом: Jump to the Jam (1994), track 08

русский перевод в альбомах:
- Прыгай в Небеса, track # 2
- Прыгай в Небеса, track # 10 (добавлен рэп)
- План, track # 5

авторство русского перевода: Вера Касевич



Вся песня построена на двух аккордах:

Fm7 Fm7 Bb Fm7 |


Riff-1
------------------------|-
------------------------|-
------------------------|-
---3-------------1------|-
-------3/1---3-------3--|-
------------------------|-


Riff-2
--------------------
--------------------
--------------------
--------------------
--3---1-------------
-----------4---3----




Fm7 ------------------------ Bb -- Fm7
Прямо сейчас на Небе есть толпа,
----------------------------- Bb -- Fm7
И Бог собирает друзей туда
Riff-1
Просто поверь, что тебя Он ждёт,
Riff-2
И прыгни туда, где Господь живёт!

Чтобы высоко подпрыгнуть ты смог,
Силу всю тебе даст наш Бог!
Просто поверь, что тебя Он ждёт,
И прыгни туда, где Господь живёт!


Прыгай в Небеса! Да! Да! Да!
Прыгай в Небеса! Да! Да! Да!
Прыгай в Небеса! Да! Да! Да!
Прыгай в Небеса!



(ноты:)
F - Ab - Hb - C - Hb - Ab
Будешь вмес___те с на__ми

E -- G - Hb - Db - C - Hb
Гром_ко Бо___га __ славить!

Fm7 ------------------------ Bb -- Fm7
Будем вместе прыгать мы в Небеса
Fm7
И будем все кричать: а-а-а!


F - Ab - Hb - C - Hb - Ab
Ес - ли ты __ не сможешь,

E -- G - Hb -- Db - C - Hb
Бог  те - бе __ по - может!

Fm7 ------------------------------- Hb - Fm7
Будем вместе прыгать мы в Небеса
И будем все кричать: а-а-а!
И будем все кричать: а-а-а!
И будем все кричать: а-а-а!


РЭП:

Я буду прыгать всё выше и выше
Каждый день и сегодня и завтра
Потому что, жить с Богом я выбрал.
С Ним быть хочу каждый миг, каждый час я
И я не пойду вслед за миром, за модой
Ведь у меня теперь другой стиль жизни
В моём сердце живёт Иисус Христос
Он - Бог, и в мою жизнь Он свет принёс.

Теперь я не боюсь никого и ничего
С Небес Господь послал мне Духа Своего
Меня нашёл Он, простил Он, омыл от греха
И теперь навсегда свободен я.
Я теперь никогда не буду больше грешить
Ведь мой Бог помогает мне праведно жить
Он дал мне Своё слово - Библию
Через неё Он изменяет жизнь мою.

Могу общаться я с Богом каждый день
Поклоняясь Ему всей душою моей
Я решил, в моей жизни есть один Господин 
Гвоздь программы - Иисус, и только Он один.
Он на землю пришёл и безгрешную жизнь прожил
Был как человек, Он в то же время Богом был
Он на кресте страдал и умер за меня.
Что бы вечную жизнь имел с Ним я.

Я в это верю, верю и хочу чтоб каждый знал
Что Иисус за всех Свою жизнь отдал
Своё сердце открой и ты Царю царей
Вместе с нами в небеса прыгай скорей.

Добавлено: 30 авг 2006 | rudik