Partners of site

Guitar tuner / Тюнер для гитары

Забыли тюнер или думаете - а не купить ли...

Хороший (и бесплатный) тюнер для андроида -
Tuner - gStrings Free
(play.google.com/store/apps/details?id=org.cohortor.gstrings&hl=en)
(опробован!!!)

Неплохой тюнер для РС - хотя сторонние шумы иногда мешают + нужен нормальный ...
[2015-12-25 05:53:24]

полная версия новости >>

Last receipts

Last with comments

Alphabetical pointer of songs

# - все песни : A : B : C : D : E : F : G : H : I : J : K : L : M : N : O : P : Q : R : S : T : U : V : W : Y : Z : X :

А : Б : В : Г : Д : Е : Ж : З : И : І : Й : К : Л : М : Н : О : П : Р : С : Т : У : Ф : Х : Ц : Ч : Ш : Щ : Э : Є : Я : Ї : Ю :

Users on-line

Никого нет, а кто же тогда ты)

Statistics of site

	In all the songs in a catalogue	9737
	In all with chords	6686
	In all with comments	3789
	In all the users	8424

Полезные ссылки

Безкоштовні оголошення

Завантаження

DvaSongs В.Контакте
Купить двери

Кто же такой? (перевод Евгения Середюка)

To pass to the list of songs which names begin on the letter К

Artist: Jesus Culture
Album: Emerging Voices
Language: Русский
Track Number: 7
Selected by: Евгением Середюком
Other name: Who Can Compare; Хто є таким (переклад Євгенія Середюка)
Тематика: Поклонение Прославление
Songs of the album:

<< - Показать версию без аккордов - >>




Кто же такой


Перевод: Евгения Середюка



VERSE1

G                          Em
 Кто же такой, как Ты, мой Царь?
C                         G
 Кто же такой, как Ты, Господь?
G                           Em
 Кто же такой, как Ты, мой Друг?
C                       G
 Знаю теперь, лишь Ты, один
  D/F#            C D Em D/F#
Такой на всей земле.



CHORUS

G            Em
 Руку взял мою,
             C
 И ведешь меня,
                 G  D/F#
 И дорогу мне указал.

G            Em
 Ты меня поднял,
            C
 И надежду дал,
                 G  D/F#
 И дорогу мне указал.



VERSE2

 Нету таких, как Ты, мой Цар.
 Нету таких, как Ты, Господь.
 Нету таких, как Ты, мой Друг.
 
 Знаю тепер, Господь, Тебя
 Я долго так искал.



CHORUS...



REFRAIN
           C
Боже, Ты - путь,
         D
Правда и мир,
        Em   G
Ты сама Жи - изнь.

           C
Боже, Ты - путь,
         D
Правда и мир,
        Em   D/F#
Ты сама Жи - изнь.





Jesus Culture - Who Can Compare (feat. Mary Kat Ehrenzeller)
2012

LINKED FILES^beta:

Who-Can-Compare.pdf

Added: 29 ноя 2012 | Eugene

OneJOneL | 18 Март 2013, 17:24:21 Переводил, переводил, да переводил:)

Есть ли такой, как Ты, мой Царь?
Есть ли такой, как Ты, мой Бог?
Есть ли такой, как Ты, мой Друг?
Но нашел я не кого, (Но нашел подобного)
На всей земле.

Ты за руку взял, (Меня за руку взял)
И повел меня,
Дорогу мне указал.

Ты меня поднял,
И надежду дал,
Ты дорогу мне указал.

Нет на земле, как Ты, Царей.
Нет на земле, как Ты, Богов.
Нет на земле, как Ты, Друзей.
Знаю теперь, что Ты, один.
Мой Господь на земле.

Ты за руку взял, (Меня за руку взял)
И повел меня,
Дорогу мне указал.

Ты меня поднял,
И надежду дал,
Ты дорогу мне указал. (2 раза)

Иисус – Путь!
Иисус - Жизнь!
Иисус – Истина!
Иисус – Путь!
Иисус - Жизнь!
Иисус – Истина! (6 раз)

Ты за руку взял, (Меня за руку взял)
И повел меня,
Дорогу мне указал.

Ты меня поднял,
И надежду дал,
Ты дорогу мне указал.

*В скобках - это, либо тот, либо этот вариант. И там ударение меняется, первое "за рУку", второе "зА руку".

Иисус – Путь!
Истина Ты!
Ты – Жизнь моя!
Иисус – Путь!
Истина Ты!
Ты – Жизнь моя! (6 раз)
Guest | 12 Апрель 2017, 01:22:09 С кем мне сравнить тебя мой Царь,
С кем мне сравнить тебя Господь,
С кем мне сравнить тебя мой Друг
Всюду искал и не нашел на земле, как Ты.

За руку взял меня,
Теперь Твоя дитя,
К жизни путь Ты мне указал
Вознес мою главу,
Надежду мне даешь
К жизни путь Ты мне указал

Никто не сравнится с Тобой мой Царь,
Никто не сравнится с Тобой Господь,
Никто не сравнится с Тобой мой Друг,
Всюду искал и не нашел в ком нуждаюсь я, как в Тебе.

Истина Ты
Путь мой и мир
Жизнь моя