Пароль:
Логин:
каталог христианских песен
SvenskaLatviskiБългарски
Русский
БеларускаяEnglishУкраїнська

Партнеры сайта




Guitar tuner / Тюнер для гитары

Забыли тюнер или думаете - а не купить ли...

Хороший (и бесплатный) тюнер для андроида -
Tuner - gStrings Free
(play.google.com/store/apps/details?id=org.cohortor.gstrings&hl=en)
(опробован!!!)

Неплохой тюнер для РС - хотя сторонние шумы иногда мешают + нужен нормальный ...
[2015-12-25 05:53:24]

полная версия новости >>


Последние поступления


Последние с комментариями

Алфавитный указатель песен

# - все песни : A : B : C : D : E : F : G : H : I : J : K : L : M : N : O : P : Q : R : S : T : U : V : W : Y : Z : X :
А : Б : В : Г : Д : Е : Ж : З : И : І : Й : К : Л : М : Н : О : П : Р : С : Т : У : Ф : Х : Ц : Ч : Ш : Щ : Э : Є : Я : Ї : Ю :

Пользователи онлайн

Никого нет, а кто же тогда ты)

Статистика сайта

# Всего песен в каталоге 9735
# Всего с аккордами 6686
# Всего с комментариями 3781
# Всего пользователей 8414

Полезные ссылки

Финансовая поддержка

Magnifico

Перейти к списку песен, названия которых начинаются на букву M

111+1     


<< - Показать версию без аккордов - >>

Written by: Paul Mabury, Jon Egan & Jason Ingram

1.
Grandioso es
Tu contante amor
Que nos cubrió
Asombrosa es
Tu gracia que nos redimió.

Припев:
Cristo,
Milagro del mundo,
Te amamos, salvador
Hijo del dios magnífico.
Magnífico, magnífico.

2.
Nos humillamos hoy
En tu presencia Dios.
Envuélvenos.
Manos en alto están
Ante tu inmensidad
Eres magnífico.

Мост:
El cielo no podrá
Contener tu amor
Y la tierra exaltará
Al gran dios único.
Toda alma y corazon
Tendrá que declarar
A Jesús magnífico.

_________________________________

1.
We stand in awe 
Of Your unfailing love
That has covered us
We stand amazed 
At Your unending grace
We cannot repay

Припев:
Jesus wonder of the world 
How we love You
Savior, Son of God 
Be magnified, magnified

2.
Our hearts bowed low 
In Your presence Lord 
We are overcome
Our hands held high 
To declare Your worth
Your magnificence

Мост:
The heavens can't contain
Your great love, Your great love
All the earth will rise to say
You're the One, You're the One
Every heart and every soul 
Will declare, will declare
Jesus magnified

 

Добавлено: 18 май 2014 | almas

  • almas | 18 Май 2014, 18:15:00 Впервые в своей жизни перевёл песню с испанского языка на русский.

    "Magnifico" / "Magnified" (written by Paul Mabury, Jon Egan & Jason Ingram). Плюс в моём исполнении - "Превыше всех". Ссылка: http://turbobit.net/bh1vpkqhxh95.html (в архиве 1 плюс и 4 минуса).

    1.
    Стоим в Твоей неизменной любви,
    Что накрыла нас.
    Пред Тобой навек мы в долгу, ведь Ты
    Благодатью спас.

    Припев:
    Чудный Иисус,
    Тебя лишь мы так любим.
    Божий Сын, Спаситель наш,
    Будь вознесён превыше всех!

    2.
    В присутствии Твоём, преклонив сердца,
    Мы смиряемся.
    Поднимем руки ввысь и Богу воспоём:
    «Ты – Царь величия!»

    Бридж:
    Твою любовь, Господь, небесам не вместить.
    «Ты – Единственный Такой!» - вся земля возгласит.
    Каждый будет с радостью возвещать на весь свет:
    «Иисус превыше всех!»


    Здесь оригинал (by Christine D'Clario):
    1) на испанском языке - https://www.youtube.com/watch?v=2AdwiBBHpyY
    2) на английском языке - https://www.youtube.com/watch?v=H9VL2c5sg-Q

    Благословений!!!
  • almas | 06 Июль 2014, 15:10:28 Плюс на русском языке в более высоком качестве можно послушать здесь (видео): https://www.youtube.com/watch?v=yc-W-mCxZUY